{"id":8865,"date":"2024-03-26T19:40:47","date_gmt":"2024-03-27T00:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/votre-pension-peut-elle-faire-lobjet-dune-saisie-au-canada-un-guide-clair-et-actualise-pour-2025\/"},"modified":"2026-07-12T16:34:25","modified_gmt":"2026-07-12T21:34:25","slug":"votre-pension-peut-elle-faire-lobjet-dune-saisie-au-canada-un-guide-clair-et-actualise-pour-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/votre-pension-peut-elle-faire-lobjet-dune-saisie-au-canada-un-guide-clair-et-actualise-pour-2025\/","title":{"rendered":"Votre pension peut-elle faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie au Canada ? Un guide clair et actualis\u00e9 pour 2025"},"content":{"rendered":"<div style=\"background:#f8f9fa;padding:20px;border-left:4px solid var(--cdr-accent,#007cba);margin:20px 0;\"> <p><strong>Quick Summary:<\/strong> Votre pension peut-elle faire l&#039;objet d&#039;une saisie au Canada ? D\u00e9couvrez les mesures de protection applicables au R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC), \u00e0 la Pension de vieillesse (PVS), au Suppl\u00e9ment de revenu garanti (SRG), aux REER et aux pensions d&#039;entreprise, ainsi que les exceptions, des exemples et des solutions s\u00fbres. <\/p> <\/div> <div class=\"table-of-contents\" style=\"background: #f8f9fa; padding: 20px; margin: 20px 0; border-radius: 8px;\"> <h2 style=\"margin-top: 0;\">Table des mati\u00e8res<\/h2> <ul style=\"list-style: none; padding-left: 0;\"> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#quick-answer-summary\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">La r\u00e9ponse en bref : dans quels cas votre pension peut-elle faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie ?<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#types-of-pensions\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Les diff\u00e9rents types de retraites au Canada<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#government-pensions-protection\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Retraites publiques : garanties et principales exceptions<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 20px;\"><a href=\"#family-support-exceptions\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Exception n\u00b0 1 : pension alimentaire (pension alimentaire pour enfants ou pension alimentaire pour conjoint)<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 20px;\"><a href=\"#cra-tax-debt-exceptions\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Exception n\u00b0 2 : dette fiscale et compensation par l&rsquo;\u00c9tat<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 20px;\"><a href=\"#court-restitution-exceptions\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Exception n\u00b0 3 : ordonnances de restitution et autres paiements impos\u00e9s par un tribunal<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#private-pensions-protection\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Retraites priv\u00e9es et \u00e9pargne enregistr\u00e9e : qu&rsquo;est-ce qui est prot\u00e9g\u00e9 ?<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 20px;\"><a href=\"#employer-pensions-garnishment\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">R\u00e9gimes de retraite d&rsquo;entreprise<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 20px;\"><a href=\"#rrsp-rrif-rules\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">REER et FERR<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#how-garnishment-works\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Comment se d\u00e9roule concr\u00e8tement une saisie-arr\u00eat (et quelles en sont les limites)<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#real-world-examples\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Sc\u00e9narios concrets<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#ways-to-prevent-garnishment\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Mesures concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir ou mettre fin \u00e0 la saisie de la pension de retraite<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#data-and-policy-context\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Contexte factuel et politique : pourquoi les mesures de protection sont-elles essentielles ?<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#checklist\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Liste de contr\u00f4le relative \u00e0 la saisie-salaire d&rsquo;un retrait\u00e9<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#additional-resources\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Ressources suppl\u00e9mentaires sur la protection des prestations<\/a><\/li> <li style=\"margin: 8px 0; padding-left: 0;\"><a href=\"#conclusion\" style=\"text-decoration: none; color: #0066cc;\">Conclusion<\/a><\/li> <\/ul> <\/div> <h2 id=\"quick-answer-summary\">La r\u00e9ponse en bref : dans quels cas votre pension peut-elle faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie ?<\/h2> <p>Pour la plupart des retrait\u00e9s, la r\u00e9ponse, en quelques mots, est rassurante : les cr\u00e9anciers ordinaires ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas saisir les pensions vers\u00e9es par l&rsquo;\u00c9tat, telles que celles du R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC), de la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV) et du Suppl\u00e9ment de revenu garanti (SRG). Ces prestations sont prot\u00e9g\u00e9es par la l\u00e9gislation qui les r\u00e9git. Il existe toutefois des exceptions importantes et des subtilit\u00e9s pratiques qu&rsquo;il convient de comprendre.  <\/p> <p>Dans certains cas limit\u00e9s, les revenus de retraite peuvent faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie-arr\u00eat ou d&rsquo;une compensation pour r\u00e9gler des dettes telles que les pensions alimentaires ordonn\u00e9es par un tribunal (pension alimentaire pour enfants ou pour conjoint), certaines ordonnances de restitution et les sommes dues \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat (par exemple, une dette fiscale). Les pensions priv\u00e9es (pensions d\u2019employeur) et les plans d\u2019\u00e9pargne enregistr\u00e9s (REER\/FERR) sont soumis \u00e0 des r\u00e8gles diff\u00e9rentes ; d\u00e8s lors que des fonds de pension sont vers\u00e9s sur un compte bancaire, certains cr\u00e9anciers peuvent y avoir acc\u00e8s s\u2019ils disposent d\u2019une d\u00e9cision de justice valide. <\/p> <p>Ce guide explique le fonctionnement de la saisie-arr\u00eat pour chaque type de pension, les exceptions qui s&rsquo;y appliquent, ainsi que les mesures concr\u00e8tes \u00e0 prendre pour prot\u00e9ger vos revenus de retraite.<\/p> <h2 id=\"types-of-pensions\">Les diff\u00e9rents types de retraites au Canada<\/h2> <p>Le syst\u00e8me de revenus de retraite du Canada comprend \u00e0 la fois des sources publiques et priv\u00e9es :<\/p> <ul> <li><strong>Retraites publiques :<\/strong> le CPP (bas\u00e9 sur les cotisations vers\u00e9es au cours de la vie active), l&rsquo;OAS (une prestation universelle destin\u00e9e aux personnes \u00e2g\u00e9es \u00e9ligibles) et le GIS (un compl\u00e9ment soumis \u00e0 des conditions de ressources destin\u00e9 aux b\u00e9n\u00e9ficiaires de l&rsquo;OAS \u00e0 faibles revenus).<\/li> <li><strong>Retraites priv\u00e9es :<\/strong> r\u00e9gimes de retraite d&rsquo;entreprise (\u00e0 prestations d\u00e9finies ou \u00e0 cotisations d\u00e9finies) et \u00e9pargne personnelle, telle que les REER et les FERR.<\/li> <\/ul> <p>Les r\u00e8gles des programmes et les protections juridiques varient. Pour obtenir les descriptions officielles des programmes et conna\u00eetre les conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9, veuillez consulter les sites <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d&rsquo;Emploi et D\u00e9veloppement social Canada<\/a> et du <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gouvernement du Canada<\/a>. <\/p> <h2 id=\"government-pensions-protection\">Retraites publiques : garanties et principales exceptions<\/h2> <p>Les prestations du R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC), de l&rsquo;Assurance vieillesse de l&rsquo;Am\u00e9rique du Sud (OAS) et du Suppl\u00e9ment de revenu garanti (GIS) sont g\u00e9n\u00e9ralement prot\u00e9g\u00e9es contre la saisie-arr\u00eat par les cr\u00e9anciers non garantis habituels (par exemple, les cartes de cr\u00e9dit ou les pr\u00eats personnels) en raison de restrictions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de cession et de saisie. Cette protection vise \u00e0 garantir que les personnes \u00e2g\u00e9es puissent compter sur leur revenu de base. Il existe toutefois plusieurs exceptions importantes :  <\/p> <h3 id=\"family-support-exceptions\">Exception n\u00b0 1 : pension alimentaire (pension alimentaire pour enfants ou pension alimentaire pour conjoint)<\/h3> <p>Les obligations alimentaires envers la famille sont consid\u00e9r\u00e9es comme des cr\u00e9ances prioritaires. Si vous devez une pension alimentaire pour enfants ou une pension alimentaire entre \u00e9poux, un tribunal ou un organisme provincial charg\u00e9 de l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions peut proc\u00e9der \u00e0 une saisie-arr\u00eat sur certaines sources de revenus. Dans la pratique, l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations alimentaires peut s&rsquo;\u00e9tendre aux revenus de retraite, selon la province et la nature de la d\u00e9cision. L&rsquo;objectif est de garantir que les pensions alimentaires soient pay\u00e9es avant les autres dettes.   <\/p> <p>Les organismes charg\u00e9s de l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions (tels que le Bureau des obligations familiales en Ontario ou des programmes similaires dans d&rsquo;autres provinces) disposent de pouvoirs \u00e9tendus en mati\u00e8re de recouvrement, et les mesures de protection des pensions peuvent \u00eatre lev\u00e9es par d\u00e9cision de justice. Si vous recevez un avis, demandez sans tarder conseil \u00e0 un avocat. <\/p> <h3 id=\"cra-tax-debt-exceptions\">Exception n\u00b0 2 : dette fiscale et compensation par l&rsquo;\u00c9tat<\/h3> <p>L&rsquo;Agence du revenu du Canada (ARC) dispose de pouvoirs \u00e9tendus en mati\u00e8re de recouvrement en cas de dette fiscale impay\u00e9e. Bien que les pensions vers\u00e9es par l&rsquo;\u00c9tat soient prot\u00e9g\u00e9es contre les saisies-arr\u00eats habituelles des cr\u00e9anciers priv\u00e9s, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut recouvrer certains trop-per\u00e7us, et l&rsquo;ARC peut recourir \u00e0 des mesures telles que les injonctions de paiement et les compensations pour recouvrer les sommes dues \u00e0 partir des prestations f\u00e9d\u00e9rales dans certaines circonstances sp\u00e9cifiques. <\/p> <p>Si vous \u00eates une personne \u00e2g\u00e9e pr\u00e9occup\u00e9e par les proc\u00e9dures de recouvrement de l&rsquo;ARC, d\u00e9couvrez comment les protections et les exceptions s&rsquo;appliquent concr\u00e8tement dans <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/are-seniors-protected-from-cra-garnishment\/\">notre guide destin\u00e9 aux personnes \u00e2g\u00e9es et consacr\u00e9 \u00e0 la saisie-arr\u00eat de l&rsquo;ARC<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement consulter les r\u00e8gles applicables aux prestations dans la section consacr\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/can-your-government-benefits-be-garnished-in-canada\/\">la saisie-arr\u00eat des prestations publiques<\/a>. <\/p> <h3 id=\"court-restitution-exceptions\">Exception n\u00b0 3 : ordonnances de restitution et autres paiements impos\u00e9s par un tribunal<\/h3> <p>Dans certains cas impliquant une restitution, des amendes ou des sanctions ordonn\u00e9es par un tribunal, celui-ci peut autoriser le recouvrement sur des revenus ou des biens qui seraient autrement prot\u00e9g\u00e9s. Ces cas d\u00e9pendent des circonstances particuli\u00e8res et varient en fonction de la d\u00e9cision rendue et de la juridiction comp\u00e9tente. <\/p> <h2 id=\"private-pensions-protection\">Retraites priv\u00e9es et \u00e9pargne enregistr\u00e9e : qu&rsquo;est-ce qui est prot\u00e9g\u00e9 ?<\/h2> <p>Les revenus de retraite priv\u00e9s sont soumis \u00e0 des r\u00e8gles diff\u00e9rentes :<\/p> <h3 id=\"employer-pensions-garnishment\">R\u00e9gimes de retraite d&rsquo;entreprise<\/h3> <p>Les fonds d\u00e9tenus dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9gime de retraite d&#8217;employeur agr\u00e9\u00e9 sont g\u00e9n\u00e9ralement prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation sur les retraites tant qu&rsquo;ils restent dans le r\u00e9gime. Toutefois, une fois que les prestations de retraite sont vers\u00e9es et cr\u00e9dit\u00e9es sur votre compte bancaire, cet argent peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie-arr\u00eat si un cr\u00e9ancier a obtenu un jugement \u00e0 votre encontre. Cela d\u00e9pend de la r\u00e9glementation provinciale et de la nature de la dette.  <\/p> <h3 id=\"rrsp-rrif-rules\">REER et FERR<\/h3> <p>Les protections relatives aux REER et aux FERR <em>ne<\/em> sont <em>pas<\/em> uniformes \u00e0 travers le Canada. Dans de nombreuses provinces, les REER b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une immunit\u00e9 de saisie, mais les modalit\u00e9s varient. Le moment choisi est un \u00e9l\u00e9ment crucial : les fonds plac\u00e9s dans un REER ou un FERR sont souvent mieux prot\u00e9g\u00e9s que ceux qui ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s et se trouvent sur un compte bancaire. Une fois retir\u00e9s, ces fonds peuvent devenir accessibles \u00e0 un cr\u00e9ancier muni d\u2019un jugement valide, sous r\u00e9serve des r\u00e8gles provinciales et des exemptions applicables.   <\/p> <p>En cas d&rsquo;insolvabilit\u00e9 (faillite), les REER sont g\u00e9n\u00e9ralement exempt\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;exception des cotisations vers\u00e9es au cours des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9p\u00f4t de la demande ; toutefois, en dehors d&rsquo;une situation d&rsquo;insolvabilit\u00e9, les r\u00e8gles en mati\u00e8re de saisie d\u00e9pendent de la l\u00e9gislation provinciale et de la jurisprudence. Pour d\u00e9couvrir des strat\u00e9gies plus s\u00fbres, hors cadre d\u2019insolvabilit\u00e9, permettant de r\u00e9duire les risques sans puiser dans votre \u00e9pargne-retraite, envisagez une approche structur\u00e9e de consolidation de <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/the-real-benefits-of-debt-consolidation-in-canada-save-interest-simplify-payments-reduce-stress\/\">dettes en consultant notre guide d\u2019experts sur la consolidation de dettes au Canada<\/a>. <\/p> <h2 id=\"how-garnishment-works\">Comment se d\u00e9roule concr\u00e8tement une saisie-arr\u00eat (et quelles en sont les limites)<\/h2> <p>Sauf dans certains cas particuliers (tels que les pouvoirs l\u00e9gaux de l&rsquo;administration fiscale canadienne, l&rsquo;ARC), les cr\u00e9anciers doivent g\u00e9n\u00e9ralement intenter une action en justice \u00e0 votre encontre, obtenir un jugement, puis demander une ordonnance de saisie-arr\u00eat pour pouvoir saisir votre salaire ou vos comptes bancaires. La saisie-arr\u00eat des pensions ne s&rsquo;applique g\u00e9n\u00e9ralement pas directement aux prestations publiques prot\u00e9g\u00e9es, mais d\u00e8s lors que ces fonds sont regroup\u00e9s sur un compte bancaire, certains cr\u00e9anciers peuvent tenter de saisir ce compte s&rsquo;ils disposent d&rsquo;une ordonnance judiciaire valide. <\/p> <p>Dans toutes les provinces, <strong>des plafonds<\/strong> et <strong>des exemptions<\/strong> s&rsquo;appliquent \u00e0 la saisie-arr\u00eat. Les tribunaux veillent \u00e0 ce que vous conserviez un revenu suffisant pour subvenir \u00e0 vos besoins essentiels. Ces limites varient selon la province et la nature de la dette : dans le cas des ordonnances de pension alimentaire, la part de votre revenu pouvant \u00eatre saisie est plus importante que pour les dettes de consommation courantes. Pour un aper\u00e7u plus complet des exemptions, consultez <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/?p=1285\">la liste des \u00e9l\u00e9ments g\u00e9n\u00e9ralement exempt\u00e9s de saisie-arr\u00eat au Canada<\/a>.   <\/p> <p>Si vous recevez un avis de saisie-arr\u00eat, examinez-le attentivement et v\u00e9rifiez la nature de la dette, la d\u00e9cision de justice ainsi que la possibilit\u00e9 de contester ou de modifier le montant. Les services provinciaux d&rsquo;aide juridique ou un syndic d&rsquo;insolvabilit\u00e9 agr\u00e9\u00e9 peuvent vous aider \u00e0 comprendre les r\u00e8gles locales et les options qui s&rsquo;offrent \u00e0 vous. <\/p> <h2 id=\"real-world-examples\">Sc\u00e9narios concrets<\/h2> <ul> <li><strong>Arri\u00e9r\u00e9s de pension alimentaire :<\/strong> Un retrait\u00e9 r\u00e9sidant en Ontario et percevant le RPC et la SV se retrouve en situation d&rsquo;arri\u00e9r\u00e9s de pension alimentaire pour enfants. Le programme provincial d&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions obtient une ordonnance de saisie-arr\u00eat. M\u00eame si les pensions vers\u00e9es par l&rsquo;\u00c9tat b\u00e9n\u00e9ficient g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;une protection contre les cr\u00e9anciers ordinaires, la pension alimentaire est une cr\u00e9ance prioritaire qui peut grever les revenus de retraite en vertu d&rsquo;une ordonnance valide.  <\/li> <li><strong>Dette fiscale :<\/strong> une personne \u00e2g\u00e9e est redevable d&rsquo;un imp\u00f4t sur le revenu non acquitt\u00e9 apr\u00e8s avoir omis de remplir plusieurs d\u00e9clarations. L&rsquo;ARC met en \u0153uvre des mesures de recouvrement. Bien que le RPC et la SVB b\u00e9n\u00e9ficient de protections l\u00e9gales contre les saisies-arr\u00eats priv\u00e9es classiques, les outils de recouvrement et les pouvoirs de compensation de l&rsquo;ARC peuvent avoir une incidence sur les prestations f\u00e9d\u00e9rales ou contraindre des tiers (tels que les banques) \u00e0 verser des fonds au titre des arri\u00e9r\u00e9s d&rsquo;imp\u00f4ts.  <\/li> <li><strong>Retrait d&rsquo;un REER :<\/strong> Un retrait\u00e9 de l&rsquo;Alberta effectue un retrait de son REER pour r\u00e9gler des d\u00e9penses urgentes. Par la suite, un cr\u00e9ancier obtient un jugement et proc\u00e8de \u00e0 une saisie-arr\u00eat sur le compte bancaire sur lequel se trouvent les fonds retir\u00e9s. Si ces fonds \u00e9taient rest\u00e9s dans le REER, les r\u00e8gles provinciales en mati\u00e8re d&rsquo;exemption auraient pu offrir une meilleure protection.  <\/li> <\/ul> <p>Ces exemples montrent pourquoi l&rsquo;origine des fonds, leur mode de versement et leur lieu de d\u00e9p\u00f4t sont des \u00e9l\u00e9ments importants. En cas de doute, demandez conseil avant de transf\u00e9rer votre \u00e9pargne-retraite ou de r\u00e9agir \u00e0 des mesures de recouvrement. <\/p> <h2 id=\"ways-to-prevent-garnishment\">Mesures concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir ou mettre fin \u00e0 la saisie de la pension de retraite<\/h2> <p>Si vous craignez une interruption de vos revenus de retraite, privil\u00e9giez la pr\u00e9vention et les solutions d&rsquo;all\u00e8gement conformes \u00e0 la loi :<\/p> <ul> <li><strong>Agissez d\u00e8s le d\u00e9but :<\/strong> si des agents de recouvrement vous contactent, r\u00e9pondez-leur par \u00e9crit et demandez un relev\u00e9 d\u00e9taill\u00e9 de votre compte. Proposez un plan de paiement avant que des poursuites judiciaires ne soient engag\u00e9es. <\/li> <li><strong>Donnez la priorit\u00e9 au paiement des pensions alimentaires :<\/strong> si une pension alimentaire est en jeu, discutez avec le service charg\u00e9 de l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions d&rsquo;un \u00e9ch\u00e9ancier r\u00e9aliste afin d&rsquo;\u00e9viter des mesures de recouvrement agressives.<\/li> <li><strong>\u00c9vitez les retraits risqu\u00e9s :<\/strong> r\u00e9fl\u00e9chissez-y \u00e0 deux fois avant de retirer des fonds d&rsquo;un REER ou d&rsquo;un FERR pour rembourser des dettes non garanties. Une fois retir\u00e9s, ces fonds risquent d&rsquo;\u00eatre plus facilement accessibles aux cr\u00e9anciers. <\/li> <li><strong>Envisagez des solutions structur\u00e9es :<\/strong> une <em>proposition de consommateur<\/em> peut r\u00e9duire la dette non garantie et <em>mettre l\u00e9galement fin \u00e0 la plupart des mesures de recouvrement<\/em> (y compris les saisies sur salaire et les saisies-arr\u00eats bancaires) gr\u00e2ce \u00e0 un sursis aux poursuites. Comparez les options dans \u00ab <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/bankruptcy-vs-consumer-proposal-complete-canadian-guide-2025\/\">Faillite ou proposition de consommateur au Canada (2025) : diff\u00e9rences, co\u00fbts et comment choisir<\/a> \u00bb. <\/li> <li><strong>Strat\u00e9gie pour les revenus fixes :<\/strong> si vous percevez un revenu de retraite fixe, d\u00e9couvrez des strat\u00e9gies sur mesure dans la rubrique \u00ab <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/debt-relief-options-for-canadian-seniors-on-a-fixed-income\/\">Options de d\u00e9sendettement pour les seniors canadiens disposant d&rsquo;un revenu fixe<\/a> \u00bb.<\/li> <li><strong>Regroupez vos cr\u00e9dits avec prudence :<\/strong> recourez au regroupement de cr\u00e9dits pour r\u00e9duire vos taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et simplifier vos remboursements, \u00e0 condition que vous puissiez assumer le nouveau pr\u00eat. D\u00e9couvrez les avantages, les inconv\u00e9nients et un plan d\u00e9taill\u00e9 \u00e9tape par \u00e9tape dans <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/the-real-benefits-of-debt-consolidation-in-canada-save-interest-simplify-payments-reduce-stress\/\">notre guide sur le regroupement de cr\u00e9dits<\/a>. <\/li> <\/ul> <h2 id=\"data-and-policy-context\">Contexte factuel et politique : pourquoi les mesures de protection sont-elles essentielles ?<\/h2> <p>Ces mesures de protection s&rsquo;appuient sur les tendances en mati\u00e8re de finances des m\u00e9nages et d&rsquo;endettement. \u00c0 mesure que la population des retrait\u00e9s s&rsquo;accro\u00eet, de plus en plus de Canadiens comptent sur le RPC, la SV et le SRG comme source principale de revenus. Pour conna\u00eetre les tendances nationales en mati\u00e8re de vieillissement, de revenus et d&rsquo;endettement, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/en\/start\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Statistique Canada<\/a>. Pour obtenir des informations fiables sur les programmes, les conditions d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 et les r\u00e9f\u00e9rences l\u00e9gislatives, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 des sources officielles telles <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qu&rsquo;Emploi et D\u00e9veloppement social Canada<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gouvernement du Canada<\/a>.   <\/p> <h2 id=\"checklist\">Liste de contr\u00f4le relative \u00e0 la saisie-salaire d&rsquo;un retrait\u00e9<\/h2> <ul> <li>Veuillez pr\u00e9ciser le <strong>type de dette<\/strong> (dette li\u00e9e aux prestations sociales, dette fiscale ou dette de consommation non garantie).<\/li> <li>Veuillez pr\u00e9ciser la <strong>provenance des fonds<\/strong> (retraite de l&rsquo;\u00c9tat, retraite d&rsquo;entreprise, REER\/FERR, \u00e9pargne).<\/li> <li>V\u00e9rifiez si cette source de revenus rel\u00e8ve de <strong>la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de protection<\/strong>.<\/li> <li>Veuillez examiner attentivement toutes <strong>les d\u00e9cisions de justice<\/strong> et les r\u00e8gles provinciales d&rsquo;ex\u00e9cution.<\/li> <li>Envisagez d&rsquo;abord les solutions <strong>autres que la proc\u00e9dure d&rsquo;insolvabilit\u00e9<\/strong> (plan de remboursement, r\u00e9duction du taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, regroupement de dettes).<\/li> <li>Si la situation s&rsquo;aggrave, envisagez une <strong>proposition de consommateur<\/strong> afin de mettre fin aux saisies-arr\u00eats et de r\u00e9duire la dette ou, dans les cas graves, le recours \u00e0 la faillite \u2014 comparez les r\u00e9sultats \u00e0 l&rsquo;aide des derni\u00e8res recommandations ci-dessus.<\/li> <\/ul> <h2 id=\"additional-resources\">Ressources suppl\u00e9mentaires sur la protection des prestations<\/h2> <p>Si vous percevez plusieurs prestations, les protections peuvent se chevaucher ou varier. D\u00e9couvrez comment les r\u00e8gles relatives aux prestations s&rsquo;articulent entre elles dans l&rsquo;article \u00ab <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/can-your-government-benefits-be-garnished-in-canada\/\">Vos prestations publiques peuvent-elles faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie-arr\u00eat au Canada ? \u00bb<\/a> et explorez les consid\u00e9rations sp\u00e9cifiques aux personnes \u00e2g\u00e9es dans l&rsquo;article \u00ab <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/are-seniors-protected-from-cra-garnishment\/\">Les personnes \u00e2g\u00e9es sont-elles prot\u00e9g\u00e9es contre les saisies-arr\u00eats de l&rsquo;ARC ?<\/a> \u00bb. <\/p> <h2 id=\"conclusion\">Conclusion<\/h2> <p>Les pensions publiques telles que le R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC), la Pension de vieillesse de l\u2019\u00c9tat (PVE) et le Suppl\u00e9ment de revenu garanti (SRG) sont g\u00e9n\u00e9ralement prot\u00e9g\u00e9es contre la saisie-arr\u00eat ordinaire par les cr\u00e9anciers, mais il existe des exceptions importantes, notamment en ce qui concerne les obligations alimentaires et les recouvrements effectu\u00e9s par l\u2019\u00c9tat. Les pensions priv\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient souvent d\u2019une protection tant que les fonds restent dans le r\u00e9gime, mais les versements d\u00e9pos\u00e9s sur des comptes bancaires et les retraits effectu\u00e9s sur des REER ou des FERR peuvent \u00eatre susceptibles de saisie-arr\u00eat dans certaines conditions. La solution la plus s\u00fbre consiste \u00e0 agir de mani\u00e8re proactive : identifiez le type de dette dont vous \u00eates redevable, v\u00e9rifiez les protections qui s\u2019appliquent et recourez \u00e0 des solutions officielles \u2014 telles qu\u2019une proposition de consommateur \u2014 pour mettre fin aux saisies-arr\u00eats et stabiliser vos revenus de retraite. Respectez les directives officielles du gouvernement concernant les r\u00e8gles des programmes et envisagez de solliciter l\u2019avis d\u2019un professionnel si votre situation est complexe.   <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre pension peut-elle faire l&rsquo;objet d&rsquo;une saisie au Canada ? D\u00e9couvrez les mesures de protection applicables au R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC), \u00e0 la Pension de vieillesse (PVS), au Suppl\u00e9ment de revenu garanti (SRG), aux REER et aux pensions d&rsquo;entreprise, ainsi que les exceptions, des exemples et des solutions s\u00fbres. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"ppma_author":[44],"class_list":["post-8865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"authors":[{"term_id":44,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"poster","display_name":"Tyler McAllister","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b687743859b8bf027d8cf8e89e0c99f73bd58c11f0d4f59221ffc902d33ae34a?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Tyler","last_name":"McAllister","user_url":"","job_title":"","description":""}],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8868,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8865\/revisions\/8868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8865"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}