{"id":9402,"date":"2024-10-07T23:41:21","date_gmt":"2024-10-08T04:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/une-proposition-de-consommateur-est-elle-confidentielle-au-canada-2026\/"},"modified":"2026-07-14T13:31:23","modified_gmt":"2026-07-14T18:31:23","slug":"une-proposition-de-consommateur-est-elle-confidentielle-au-canada-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/une-proposition-de-consommateur-est-elle-confidentielle-au-canada-2026\/","title":{"rendered":"Une proposition de consommateur est-elle confidentielle au Canada ? (2026)"},"content":{"rendered":"<p><!-- Removed inline CDR article styles. Global CSS snippet handles styling. --><\/p> <p><!-- SEO METADATA Meta Title: Is a Consumer Proposal Confidential in Canada? (2026) Meta Description: Are consumer proposals confidential in Canada? Learn what's public, what's private, who can see your filing, and how it shows up on your credit in 2026. --><\/p> <div class=\"cdr-article\"> <p>Si vous envisagez de d\u00e9poser une proposition de consommateur, la protection de votre vie priv\u00e9e figure sans doute parmi vos principales pr\u00e9occupations. Votre patron va-t-il l&rsquo;apprendre ? Vos voisins vont-ils le lire dans le journal ? Cela va-t-il vous suivre pour le reste de votre vie ? Ce sont l\u00e0 des questions l\u00e9gitimes, et la r\u00e9ponse honn\u00eate est plus rassurante que la plupart des gens ne le pensent. Au Canada, une proposition de consommateur est un accord juridiquement contraignant conclu avec vos cr\u00e9anciers, et bien que certaines \u00e9tapes de la proc\u00e9dure soient effectivement enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es publique, cela n\u2019a rien \u00e0 voir avec les avis de faillite en premi\u00e8re page que vous imaginez peut-\u00eatre.     <\/p> <p>Ce guide vous explique en d\u00e9tail ce qui rel\u00e8ve ou non de la vie priv\u00e9e dans le cadre d&rsquo;une proposition de consommateur en 2026 : qui peut r\u00e9ellement consulter votre dossier, quelles informations figurent sur votre dossier de cr\u00e9dit, combien de temps elles y restent, ainsi que les mesures concr\u00e8tes \u00e0 prendre pour que votre situation financi\u00e8re reste l\u00e0 o\u00f9 elle doit \u00eatre : entre vous et les personnes qui ont besoin d&rsquo;en conna\u00eetre.<\/p> <div class=\"cdr-answer-box\"><strong>R\u00e9ponse rapide<\/strong>: Une proposition de consommateur est enregistr\u00e9e dans le registre public du Bureau du surintendant des faillites (OSB) et figure sur votre dossier de cr\u00e9dit, mais elle n&rsquo;est pas publi\u00e9e dans les journaux, mise en ligne par le gouvernement ni communiqu\u00e9e \u00e0 votre employeur. Dans la pratique, seules les personnes suivantes pourront en prendre connaissance : votre syndic de faillite agr\u00e9\u00e9, vos cr\u00e9anciers, les pr\u00eateurs qui consultent votre dossier de cr\u00e9dit et toute personne qui paie pour effectuer une recherche dans la base de donn\u00e9es du BSF. <\/div> <nav class=\"cdr-toc\"> <h2 id=\"dans-cet-article\">Dans cet article<\/h2> <ol> <li><a href=\"#what-is-a-consumer-proposal\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une proposition de consommateur ?<\/a><\/li> <li><a href=\"#whats-public-whats-private\">Ce qui rel\u00e8ve de la sph\u00e8re publique et ce qui rel\u00e8ve de la sph\u00e8re priv\u00e9e<\/a><\/li> <li><a href=\"#pros\">Les avantages en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/a><\/li> <li><a href=\"#cons\">Les compromis en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e<\/a><\/li> <li><a href=\"#who-should\">\u00c0 qui cela s&rsquo;adresse-t-il ?<\/a><\/li> <li><a href=\"#who-should-not\">Qui ne devrait pas<\/a><\/li> <li><a href=\"#example\">\u00c0 quoi ressemble une d\u00e9claration en chiffres concrets ?<\/a><\/li> <li><a href=\"#steps\">Comment la confidentialit\u00e9 est g\u00e9r\u00e9e, \u00e9tape par \u00e9tape<\/a><\/li> <li><a href=\"#verdict\">En r\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li> <li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li> <\/ol> <\/nav> <h2 id=\"what-is-a-consumer-proposal\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une proposition de consommateur ?<\/h2> <p>Une proposition de consommateur est une proc\u00e9dure formelle et juridiquement contraignante g\u00e9r\u00e9e par un syndic autoris\u00e9 en insolvabilit\u00e9 (SAI) en vertu de la Loi sur la faillite et l\u2019insolvabilit\u00e9. Vous proposez de rembourser \u00e0 vos cr\u00e9anciers chirographaires une partie de ce que vous leur devez \u2014 souvent entre 30 % et 50 % \u2014 sur une p\u00e9riode pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 cinq ans. D\u00e8s qu\u2019une majorit\u00e9 de vos cr\u00e9anciers accepte cette offre, les int\u00e9r\u00eats cessent de courir, les mesures de recouvrement prennent fin et le solde de la dette admissible est effac\u00e9 lorsque vous avez effectu\u00e9 tous les versements. Selon le <a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/office-superintendent-bankruptcy\/en\/you-owe-money\/you-owe-money-consumer-proposals\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bureau du surintendant des faillites<\/a>, la proposition de consommateur est l\u2019un des deux seuls moyens l\u00e9galement reconnus au Canada pour r\u00e9gler une dette non garantie \u00e0 un montant inf\u00e9rieur \u00e0 la somme totale due.   <\/p> <p>Comme cette proc\u00e9dure est r\u00e9gie par la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale, chaque demande est transmise \u00e0 l\u2019OSB \u2014 et c\u2019est l\u00e0 que se pose la question de la confidentialit\u00e9. La demande en elle-m\u00eame n\u2019est pas confidentielle, mais les d\u00e9tails concernant votre vie priv\u00e9e, votre budget et les motifs de votre demande restent entre vous et votre syndic. <\/p> <h2 id=\"whats-public-whats-private\">Ce qui rel\u00e8ve de la sph\u00e8re publique et ce qui rel\u00e8ve de la sph\u00e8re priv\u00e9e<\/h2> <p>La confusion qui r\u00e8gne autour de la confidentialit\u00e9 tient g\u00e9n\u00e9ralement au fait que les gens s&rsquo;imaginent une situation bien plus publique que ce qui se passe r\u00e9ellement. Voici une explication en langage simple. <\/p> <p><strong>Les informations qui sont rendues publiques sont les suivantes :<\/strong> votre nom, le type de proc\u00e9dure (proposition de consommateur), la date de d\u00e9p\u00f4t, le statut actuel (en cours, cl\u00f4tur\u00e9e ou annul\u00e9e) et le nom de votre syndic agr\u00e9\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019insolvabilit\u00e9. C\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s tout. Ces informations sont conserv\u00e9es dans la base de donn\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/services\/finance\/bankruptcy.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">des dossiers de faillite et d\u2019insolvabilit\u00e9<\/a> de l\u2019OSB. Elles ne sont pas publi\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, ni imprim\u00e9es dans les journaux, ni r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es sur Google. Pour y acc\u00e9der, il faut savoir que cette recherche existe, s\u2019acquitter d\u2019une redevance (environ 8 dollars par recherche) et rechercher sp\u00e9cifiquement votre nom.    <\/p> <p><strong>Ce qui reste confidentiel :<\/strong> vos conversations avec votre syndic, la ventilation d\u00e9taill\u00e9e de votre patrimoine et de votre budget, les motifs de votre demande et toute situation personnelle que vous communiquez au cours de la proc\u00e9dure. Les syndics agr\u00e9\u00e9s en mati\u00e8re d&rsquo;insolvabilit\u00e9 sont tenus, en vertu de la r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale et du code de d\u00e9ontologie, de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de ces informations \u2014 la <a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/office-superintendent-bankruptcy\/en\/stakeholder-engagement\/notices-to-stakeholders\/updates-to-osb-public-record-disclosure-policy-process\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">politique de divulgation de l&rsquo;OSB<\/a> autorise explicitement le surintendant \u00e0 rejeter les demandes susceptibles de porter atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e. <\/p> <h2 id=\"pros\">Les avantages en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h2> <div class=\"cdr-cards\"> <div class=\"cdr-card pro\">       <strong>Non publi\u00e9 dans aucun support accessible au public<\/strong><\/p> <p>Contrairement aux d\u00e9cisions de justice, les propositions de r\u00e8glement \u00e0 l&rsquo;amiable ne sont ni publi\u00e9es dans les journaux ni mises en ligne sur des sites web publics. Personne naviguant sur Internet ne tombera jamais par hasard sur la v\u00f4tre. <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-card pro\">       <strong>Les appels de recouvrement cessent imm\u00e9diatement<\/strong><\/p> <p>Une fois la demande d\u00e9pos\u00e9e, le sursis \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution met fin \u00e0 tous les appels de recouvrement, \u00e0 toutes les lettres et \u00e0 toutes les saisies sur salaire : finis les appels g\u00eanants que l&rsquo;on risque d&rsquo;entendre au travail ou \u00e0 la maison.<\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-card pro\">       <strong>Votre employeur n&rsquo;en est pas automatiquement inform\u00e9<\/strong><\/p> <p>Dans la plupart des propositions de r\u00e8glement \u00e0 l&rsquo;amiable, votre employeur n&rsquo;est jamais inform\u00e9. La seule exception concerne les cas o\u00f9 un tribunal a d\u00e9j\u00e0 ordonn\u00e9 une saisie sur salaire avant que vous ne d\u00e9posiez votre demande ; dans le cas contraire, votre employeur n&rsquo;est pas concern\u00e9. <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-card pro\">       <strong>La recherche implique un paiement et une intention<\/strong><\/p> <p>Le registre OSB n&rsquo;est ni gratuit ni accessible \u00e0 la recherche spontan\u00e9e. Il faut s&rsquo;acquitter d&rsquo;une redevance par recherche et rechercher sp\u00e9cifiquement votre nom \u2014 il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une recherche fortuite. <\/p> <\/p><\/div> <\/p><\/div> <h2 id=\"cons\">Les compromis en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e<\/h2> <div class=\"cdr-cards\"> <div class=\"cdr-card con\">       <strong>C&rsquo;est indiqu\u00e9 dans votre dossier de cr\u00e9dit<\/strong><\/p> <p>Equifax et TransUnion prennent toutes deux acte de cette proposition. Tout pr\u00eateur, bailleur ou assureur qui consulte votre dossier de cr\u00e9dit verra cette mention figurer dans votre dossier jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle soit supprim\u00e9e. <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-card con\">       <strong>Tous les cr\u00e9anciers ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s<\/strong><\/p> <p>Chaque cr\u00e9ancier non garanti re\u00e7oit une copie de la proposition ainsi qu&rsquo;un rapport sur votre situation financi\u00e8re afin de pouvoir se prononcer sur son acceptation.<\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-card con\">       <strong>La base de donn\u00e9es OSB est consultable<\/strong><\/p> <p>Toute personne dispos\u00e9e \u00e0 s&rsquo;acquitter des frais de recherche \u2014 qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;agences de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents ou de particuliers curieux \u2014 peut techniquement v\u00e9rifier que ce dossier existe bel et bien.<\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-card con\">       <strong>Les dettes conjointes peuvent avoir des r\u00e9percussions sur d&rsquo;autres personnes<\/strong><\/p> <p>Si vous partagez un pr\u00eat ou une carte de cr\u00e9dit avec un cosignataire, celui-ci reste enti\u00e8rement responsable de la dette, ce qui signifie qu&rsquo;il en sera tr\u00e8s certainement inform\u00e9.<\/p> <\/p><\/div> <\/p><\/div> <h2 id=\"who-should\">Qui devrait envisager de faire une proposition de consommateur ?<\/h2> <div class=\"cdr-fit\"> <ul> <li>Vous avez plus de 10 000 dollars de dettes non garanties que vous ne pouvez pas, de mani\u00e8re r\u00e9aliste, rembourser int\u00e9gralement.<\/li> <li>Vous disposez d&rsquo;un revenu r\u00e9gulier, mais les remboursements minimums engloutissent votre salaire.<\/li> <li>Les relances de recouvrement, les saisies sur salaire ou les poursuites judiciaires ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u2014 ou semblent imminentes.<\/li> <li>Vous souhaitez \u00e9viter la faillite, mais vous avez besoin d&rsquo;un all\u00e8gement plus important que celui qu&rsquo;un <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/credit-counseling\/\">programme de gestion de dettes dans le cadre d&rsquo;un accompagnement en mati\u00e8re de cr\u00e9dit<\/a> peut vous offrir.<\/li> <li>Vous pr\u00e9f\u00e9rez r\u00e9gler vos dettes dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure judiciaire structur\u00e9e plut\u00f4t que d&rsquo;esquiver les appels de vos cr\u00e9anciers pendant des ann\u00e9es.<\/li> <\/ul><\/div> <h2 id=\"who-should-not\">Qui ne devrait pas<\/h2> <div class=\"cdr-fit nofit\"> <ul> <li>Vos dettes sont suffisamment modestes pour qu&rsquo;un <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/the-real-benefits-of-debt-consolidation-in-canada-save-interest-simplify-payments-reduce-stress\/\">pr\u00eat de regroupement de dettes<\/a> permette de r\u00e9soudre le probl\u00e8me sans que cela ne figure dans les registres publics.<\/li> <li>La majeure partie de vos dettes est garantie (pr\u00eat immobilier, cr\u00e9dit automobile) \u2014 les propositions de r\u00e8glement \u00e0 l&rsquo;amiable sont destin\u00e9es aux dettes non garanties.<\/li> <li>Vous exercez une profession r\u00e9glement\u00e9e (droit, finance, valeurs mobili\u00e8res) dans laquelle toute d\u00e9claration d&rsquo;insolvabilit\u00e9 pourrait entra\u00eener un r\u00e9examen de votre agr\u00e9ment.<\/li> <li>Vous disposez des revenus et du patrimoine n\u00e9cessaires pour rembourser int\u00e9gralement votre dette dans un d\u00e9lai de 12 \u00e0 18 mois, en respectant un budget rigoureux.<\/li> <li>Votre endettement est principalement constitu\u00e9 de pr\u00eats \u00e9tudiants contract\u00e9s au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es, qui ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;une remise.<\/li> <\/ul><\/div> <h2 id=\"example\">\u00c0 quoi ressemble une d\u00e9claration en chiffres concrets ?<\/h2> <p>Pour illustrer concr\u00e8tement la question de la confidentialit\u00e9, voici ce qui est effectivement consign\u00e9 et ce qui reste confidentiel dans le cadre d&rsquo;une proposition de consommateur typique au Canada.<\/p> <div class=\"cdr-debt-example\"> <div class=\"cdr-debt-row\"><span>Total de la dette non garantie<\/span><span>42 000 $<\/span><\/div> <div class=\"cdr-debt-row\"><span>Proposition d&rsquo;offre (r\u00e8glement)<\/span><span>18 000 $<\/span><\/div> <div class=\"cdr-debt-row\"><span>Mensualit\u00e9 pendant 60 mois<\/span><span>300 $<\/span><\/div> <div class=\"cdr-debt-row\"><span>\u00c9conomie totale par rapport au paiement int\u00e9gral<\/span><span>24 000 $<\/span><\/div> <div class=\"cdr-debt-row\"><span>Entr\u00e9e du registre public<\/span><span>Nom, date et statut uniquement<\/span><\/div> <div class=\"cdr-debt-row\"><span>Confidentiel<\/span><span>Budget, motifs, liste compl\u00e8te des cr\u00e9anciers<\/span><\/div> <\/p><\/div> <p>Le nom de cette personne, le fait qu&rsquo;elle ait d\u00e9pos\u00e9 une demande et l&rsquo;issue de celle-ci sont tous consign\u00e9s dans le registre de l&rsquo;OSB. Le montant total de 42 000 dollars, les 30 cr\u00e9anciers, son emploi, son adresse et les motifs de sa demande : aucune de ces informations n&rsquo;est publi\u00e9e dans une base de donn\u00e9es consultable. <\/p> <h2 id=\"steps\">Comment la confidentialit\u00e9 est g\u00e9r\u00e9e, \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2> <ol class=\"cdr-steps\"> <li><strong>Consultation gratuite et confidentielle.<\/strong>  Vous rencontrez un syndic agr\u00e9\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;insolvabilit\u00e9. Cet entretien est soumis aux r\u00e8gles du secret professionnel : rien ne sortira de cette pi\u00e8ce, \u00e0 moins que vous ne d\u00e9cidiez de donner suite. <\/li> <li><strong>C&rsquo;est votre administrateur qui r\u00e9dige la proposition.<\/strong>  Ensemble, vous dressez l&rsquo;inventaire de vos revenus, de vos d\u00e9penses, de vos dettes et de vos actifs. Il s&rsquo;agit du bilan financier le plus d\u00e9taill\u00e9 qui soit, et il est conserv\u00e9 au greffe du syndic. <\/li> <li><strong>D\u00e9p\u00f4t aupr\u00e8s de l&rsquo;OSB.<\/strong>  Le syndic d\u00e9pose la proposition par voie \u00e9lectronique. \u00c0 ce moment-l\u00e0, les informations de base inscrites au registre (nom, date de d\u00e9p\u00f4t, type, syndic) sont rendues publiques. Un sursis aux poursuites prend effet et les recouvrements sont suspendus.  <\/li> <li><strong>Les cr\u00e9anciers en sont inform\u00e9s.<\/strong>  Chaque cr\u00e9ancier chirographaire re\u00e7oit la proposition ainsi qu&rsquo;un rapport sur votre situation afin de pouvoir voter. Le grand public ne re\u00e7oit rien. <\/li> <li><strong>Le vote et les paiements.<\/strong>  Les cr\u00e9anciers disposent de 45 jours pour se prononcer. En cas d&rsquo;acceptation, vous commencez \u00e0 effectuer des versements mensuels. Aucune autre information n&rsquo;est rendue publique \u00e0 ce stade.  <\/li> <li><strong>Ach\u00e8vement et d\u00e9mant\u00e8lement.<\/strong>  Une fois la proposition finalis\u00e9e, vous recevez une attestation d&rsquo;ex\u00e9cution int\u00e9grale. En envoyant une copie \u00e0 Equifax et \u00e0 TransUnion, vous vous assurez que votre dossier de cr\u00e9dit refl\u00e8te rapidement cette finalisation. Vous pouvez alors passer \u00e0 la phase de <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/credit-repair-services\/\">r\u00e9tablissement et de reconstruction de votre cr\u00e9dit<\/a>.  <\/li> <\/ol> <div class=\"cdr-verdict\"><strong>En r\u00e9sum\u00e9 :<\/strong> une proposition de consommateur n\u2019est pas secr\u00e8te, mais elle est bien plus confidentielle que la plupart des gens ne le craignent. Le registre est de nature technique, la consultation est payante et aucune information n\u2019est rendue publique. Pour la plupart des Canadiens submerg\u00e9s par des dettes non garanties, \u00e9changer une mention dans leur dossier de cr\u00e9dit contre une voie l\u00e9gale pour se sortir de l\u2019endettement en vaut la peine \u2014 et cela reste bien moins visible que l\u2019alternative consistant \u00e0 subir pendant des ann\u00e9es des appels de recouvrement, des poursuites judiciaires et des saisies sur salaire.  <\/div> <div class=\"cdr-cta\"> <p>Pr\u00eat \u00e0 savoir si vous remplissez les conditions requises ?<\/p> <p>    <a href=\"https:\/\/form.canadiandebtrelief.ca\/\">Obtenir une consultation gratuite<\/a>   <\/div> <div class=\"cdr-faq\" id=\"faq\"> <div class=\"cdr-faq-item\"> <h3 id=\"mon-employeur-va-t-il-apprendre-que-jai-depose-une-proposition-de-consommateur\">Mon employeur va-t-il apprendre que j&rsquo;ai d\u00e9pos\u00e9 une proposition de consommateur ?<\/h3> <p>Presque jamais. Votre employeur n\u2019est pas inform\u00e9 dans le cadre de la proc\u00e9dure standard. La seule exception courante concerne le cas o\u00f9 un cr\u00e9ancier aurait d\u00e9j\u00e0 obtenu une ordonnance judiciaire de saisie-arr\u00eat sur votre salaire avant que vous ne d\u00e9posiez votre demande \u2014 dans ce cas, la saisie-arr\u00eat prend fin d\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de votre demande, mais votre service de paie peut d\u00e9j\u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 mis au courant. En dehors de cela, aucune information relative \u00e0 la proc\u00e9dure de proposition de consommateur n\u2019est communiqu\u00e9e \u00e0 votre employeur. Votre syndic ne contacte pas votre employeur, l\u2019OSB ne le contacte pas non plus, et vos cr\u00e9anciers n\u2019ont ni la raison ni le droit de le faire.    <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-faq-item\"> <h3 id=\"mes-amis-ma-famille-ou-mes-voisins-peuvent-ils-voir-que-jai-depose-une-demande\">Mes amis, ma famille ou mes voisins peuvent-ils voir que j&rsquo;ai d\u00e9pos\u00e9 une demande ?<\/h3> <p>\u00c0 moins qu&rsquo;ils ne se donnent la peine de chercher express\u00e9ment. Une proposition de consommateur n&rsquo;est ni publi\u00e9e dans les journaux, ni mise en ligne sur des sites web publics, ni annonc\u00e9e o\u00f9 que ce soit. La seule fa\u00e7on pour quelqu&rsquo;un de confirmer votre d\u00e9p\u00f4t est de payer des frais pour consulter la base de donn\u00e9es des dossiers de faillite et d&rsquo;insolvabilit\u00e9 de l&rsquo;OSB et d&rsquo;effectuer une recherche par votre nom. On ne proc\u00e8de pas ainsi \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re : il s\u2019agit d\u2019une d\u00e9marche d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement entreprise par des cr\u00e9anciers, des pr\u00eateurs ou des services professionnels de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents dans le cadre d\u2019une transaction sp\u00e9cifique, telle qu\u2019une demande de pr\u00eat ou un bail commercial.   <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-faq-item\"> <h3 id=\"combien-de-temps-une-proposition-de-consommateur-reste-t-elle-inscrite-dans-mon-dossier-de-credit\">Combien de temps une proposition de consommateur reste-t-elle inscrite dans mon dossier de cr\u00e9dit ?<\/h3> <p>Equifax supprime une proposition de consommateur de votre dossier de cr\u00e9dit trois ans apr\u00e8s que vous l\u2019ayez men\u00e9e \u00e0 bien. TransUnion la supprime soit trois ans apr\u00e8s la fin de la proposition, soit six ans apr\u00e8s la date de d\u00e9p\u00f4t, selon la premi\u00e8re de ces deux \u00e9ch\u00e9ances. Cela signifie que si vous menez \u00e0 bien une proposition de cinq ans, celle-ci dispara\u00eetra du dossier d\u2019Equifax vers la huiti\u00e8me ann\u00e9e et de celui de TransUnion vers la sixi\u00e8me ann\u00e9e. De nombreux Canadiens parviennent \u00e0 r\u00e9tablir consid\u00e9rablement leur solvabilit\u00e9 pendant la dur\u00e9e m\u00eame de la proposition, en effectuant tous leurs paiements dans les d\u00e9lais et en utilisant une carte de cr\u00e9dit garantie de mani\u00e8re responsable.   <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-faq-item\"> <h3 id=\"qui-a-reellement-acces-aux-details-de-ma-proposition-de-reglement-a-lamiable\">Qui a r\u00e9ellement acc\u00e8s aux d\u00e9tails de ma proposition de r\u00e8glement \u00e0 l&rsquo;amiable ?<\/h3> <p>Quatre groupes y ont effectivement acc\u00e8s : votre syndic agr\u00e9\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019insolvabilit\u00e9 (d\u00e9tails complets), vos cr\u00e9anciers vis\u00e9s (qui re\u00e7oivent la proposition et votre \u00e9tat de la situation financi\u00e8re), l\u2019OSB (qui tient le registre) et les agences d\u2019\u00e9valuation du cr\u00e9dit (qui enregistrent le d\u00e9p\u00f4t et l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la proc\u00e9dure). Au-del\u00e0 de cela, toute personne qui consulte votre dossier de cr\u00e9dit \u2014 futurs pr\u00eateurs, bailleurs et certains employeurs du secteur financier ou des secteurs r\u00e9glement\u00e9s \u2014 verra la mention figurant dans votre dossier de cr\u00e9dit. Le grand public n\u2019y voit rien, \u00e0 moins d\u2019effectuer une recherche active dans la base de donn\u00e9es de l\u2019OSB et de payer pour obtenir les r\u00e9sultats.  <\/p> <\/p><\/div> <div class=\"cdr-faq-item\"> <h3 id=\"une-proposition-de-consommateur-est-elle-plus-discrete-quune-faillite\">Une proposition de consommateur est-elle plus discr\u00e8te qu&rsquo;une faillite ?<\/h3> <p>Concr\u00e8tement, la visibilit\u00e9 de ces informations dans les registres publics est similaire : les deux sont d\u00e9pos\u00e9es aupr\u00e8s de l\u2019OSB, figurent dans le m\u00eame registre et apparaissent sur votre dossier de cr\u00e9dit. Toutefois, une proposition de consommateur entra\u00eene moins de stigmatisation sociale qu\u2019une faillite, et son impact sur le rapport de solvabilit\u00e9 est de plus courte dur\u00e9e (trois ans apr\u00e8s la cl\u00f4ture chez Equifax, contre six \u00e0 sept ans apr\u00e8s la lib\u00e9ration pour une premi\u00e8re faillite). Si la protection de votre vie priv\u00e9e est votre principale pr\u00e9occupation mais que votre endettement reste g\u00e9rable, <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/the-real-benefits-of-debt-consolidation-in-canada-save-interest-simplify-payments-reduce-stress\/\">le regroupement de dettes<\/a> ou <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/credit-counseling\/\">le conseil en cr\u00e9dit<\/a> pourraient mieux vous convenir, car ces solutions ne donnent lieu \u00e0 aucune inscription officielle. Pour une comparaison compl\u00e8te, consultez notre guide \u00ab <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/bankruptcy-vs-consumer-proposal-complete-canadian-guide-2026\/\">Faillite ou proposition de consommateur au Canada \u00bb<\/a> ou d\u00e9couvrez <a href=\"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/consumer-proposal-success-stories-real-canadian-debt-freedom-cases\/\">des t\u00e9moignages concrets de r\u00e9ussite de propositions de consommateur<\/a> afin de vous faire une id\u00e9e des r\u00e9sultats possibles.   <\/p> <\/p><\/div> <\/p><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous envisagez de d\u00e9poser une proposition de consommateur, la protection de votre vie priv\u00e9e figure sans doute parmi vos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"ppma_author":[44],"class_list":["post-9402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-propositions-de-consommateur"],"authors":[{"term_id":44,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"poster","display_name":"Tyler McAllister","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b687743859b8bf027d8cf8e89e0c99f73bd58c11f0d4f59221ffc902d33ae34a?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Tyler","last_name":"McAllister","user_url":"","job_title":"","description":""}],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9405,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9402\/revisions\/9405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9402"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiandebtrelief.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}