La présente Politique de confidentialité (« Politique ») explique comment CanadianDebtRelief.ca (« nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise, divulgue et protège vos renseignements personnels. Elle s’applique aux renseignements recueillis par l’intermédiaire de notre site web et de nos services. Les « renseignements personnels » désignent toute information permettant de vous identifier en tant que personne ou pouvant raisonnablement être associée à vous. En utilisant notre site web ou nos services, vous consentez aux pratiques décrites dans la présente Politique.

1. Renseignements que nous recueillons Nous pouvons recueillir les types de renseignements suivants :

• Coordonnées (p. ex., nom, adresse e-mail, numéro de téléphone) ;

• Détails financiers fournis volontairement (p. ex., fourchette d’endettement, statut de propriétaire) ;

• Renseignements sur votre navigateur, votre appareil et votre utilisation (p. ex., adresse IP, pages consultées) ;

• Renseignements provenant de nos partenaires affiliés en lien avec vos demandes de services.

2. Comment nous utilisons vos renseignements Nous utilisons vos renseignements personnels pour :

• Vous mettre en relation avec des professionnels agréés susceptibles de vous aider en matière d’allègement de dettes ;

• Vous fournir des services, de l’assistance et des mises à jour ;

• Analyser et améliorer les performances de notre site web et l’expérience utilisateur ;

• Vous envoyer des communications promotionnelles et relatives aux services pertinentes (avec votre consentement) ;

• Respecter les obligations légales et réglementaires.

3. Cookies & technologies de suivi Nous utilisons des cookies et des outils similaires pour comprendre le trafic du site web, suivre l’utilisation et améliorer votre expérience. La plupart des navigateurs vous permettent de contrôler ou de désactiver les cookies via les paramètres. Des services tiers (p. ex., Google Ads) peuvent utiliser des cookies à des fins de remarketing. Vous pouvez vous désinscrire à l’aide de leurs outils respectifs (p. ex., Préférences Google Ads).

4. Divulgation d’affiliation CanadianDebtRelief.ca peut percevoir une rémunération de la part d’organisations partenaires lorsque des utilisateurs cliquent sur des liens ou sont redirigés vers des services tiers. Ces relations d’affiliation n’influencent pas le contenu que nous fournissons, et nous ne vendons pas vos renseignements à des tiers sans votre consentement.

5. Divulgation des renseignements Nous pouvons partager vos renseignements personnels :

• Avec des syndics autorisés en insolvabilité et des partenaires approuvés, afin de fournir les services que vous avez demandés ;

• Avec des prestataires de services qui nous aident à exploiter notre entreprise (p. ex., fournisseurs d’hébergement) ;

• Pour respecter des obligations légales, faire valoir nos droits ou protéger autrui. Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers non liés.

6. Votre consentement En soumettant vos renseignements, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos données personnelles, conformément à la présente Politique. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant à [email protected]. Le retrait du consentement peut affecter votre accès à nos services.

7. Conservation des données Nous conservons les renseignements personnels uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites. Les données qui ne sont plus requises seront supprimées de manière sécurisée ou anonymisées.

8. Sécurité des données Nous utilisons des mesures de protection physiques, techniques et administratives raisonnables pour protéger vos données personnelles. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage en ligne n’est sécurisée à 100 %.

9. Accès & rectification Vous avez le droit de demander l’accès à vos renseignements personnels ou leur rectification. Pour ce faire, veuillez nous contacter par écrit à [email protected].

10. Transferts internationaux de données Vos données peuvent être transférées ou stockées à l’extérieur du Canada. Nous veillons à ce que des mesures de protection appropriées soient en place pour protéger vos données dans de telles juridictions.

11. Liens vers des sites tiers Notre site web peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas régis par la présente Politique. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de tous les sites web que vous visitez.

12. Confidentialité des enfants Nos services sont destinés aux personnes ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province. Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs.

13. Modifications de la présente Politique Nous pouvons mettre à jour la présente Politique à tout moment. Toute modification sera publiée ici avec une date de révision. Le fait de continuer à utiliser notre site web après une mise à jour indique votre acceptation des modifications.

14. Coordonnées Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique ou vos renseignements personnels, veuillez nous contacter :

E-mail : [email protected]
Dernière mise à jour : 26 mars 2025